Привет! Давай разберёмся с заданием.
Упражнение 11a:
В нашем университете постоянно разрабатываются новые технологии.
- New technologies are constantly being developed in our university.
Существуют множество методов, которые используются при обучении студентов инженерных специальностей.
- There are many methods that are used in the education of engineering students.
Эти пространства превосходным образом организованы в центре старого города.
- These spaces are excellently organized in the center of the old city.
Область, в которой вы работаете, важна для понимания студентов.
- The field you work in is important for students' understanding.
Они утверждали, что были протестированы в подобной ситуации.
- They claimed that they had been tested in a similar situation.
Вчера обсуждался перевод технического документа.
- The translation of the technical document was discussed yesterday.
Этот проект никогда не будет завершен.
- This project will never be completed.
Нашли документы, которые невозможно перевести.
- Documents that cannot be translated were found.
Первым ребенком супругов был паренек, которого никогда не наказывали.
- The couple's first child was a boy who was never punished.
Следующая конференция уже запланирована руководством центра.
- The next conference has already been planned by the center's management.
Упражнение 11b:
Найди пассивные конструкции в тексте. Вот те, которые я заметил:
- Are constantly being done
- Was being translated
- Will be done
Если что-то ещё потребуется, дай знать!