Да, вы правы! В русском языке буква "И" в слоге, представляющем мягкость предшествующего согласного, действительно указывает на то, что этот согласный произносится мягко. Это правило применяется в некоторых случаях, особенно в окончаниях слов и в некоторых группах слов.
Например, в словах "мать", "мягкий" или "знать" согласные перед "И" произносятся мягко. Такая мягкость происходит из-за того, что буква "И" обозначает, что язык, когда произносится согласный звук, прижат к небу, что создает более мягкое звучание.
Если у вас есть дополнительные вопросы по этому поводу или вы хотите узнать больше о правилах русского языка, не стесняйтесь спрашивать!