Зелёное платье — это не примыкание, а словосочетание. В данном случае слово "зелёное" является прилагательным, которое описывает существительное "платье". Примыкание в русском языке происходит, когда одна часть речи (обычно прилагательное) непосредственно связано с другой частью (существительным) и не имеет самостоятельного значения. Например, в сочетании "красный цвет" слово "красный" и "цвет" образуют устойчивую связь, но они по отдельности сохраняют свое значение.
Если у тебя есть дополнительные вопросы по этому или другим языковым темам, не стесняйся задавать!