Ваш вопрос касательно использования "он" и "его брат" может указывать на необходимость выбора правильной грамматической формы. В русском языке мы можем использовать разные глагольные формы, чтобы обозначить, кто говорит или обсуждает.
Если вы хотите сказать, что один брат говорит, а другой не говорит, можно сказать: "Он говорит, а его брат не говорит."
Если вы хотите указать, что оба разговаривают, можно сказать: "Он говорит, а его брат тоже говорит."
Если вам нужна дополнительная информация о конструкции предложений или о других аспектах языка, не стесняйтесь спрашивать!