Упражнение 4. Переведите предложения. 1. Сейчас у нас урок английского языка. Преподаватель стоит у доски и объясняет новую грамматику. Студенты вни- мательно слушают и…
Упражнение 4. Переведите предложения. 1. Сейчас у нас урок английского языка. Преподаватель стоит у доски и объясняет новую грамматику. Студенты вни- мательно слушают и записывают. 2. Где вы были вчера после обеда? Я был дома весь день. Я писал письмо друзьям. 3. Что ты делал пять минут назад? 4. На нашей улице произошел не- счастный случай (accident). Я смотрел в окно, когда он про- изошел. 5. Что будет делать твоя сестра в 8 часов вечера? Она будет выполнять домашнее задание. 6. Какие вопросы будут обсуждаться сегодня на собрании? Приходите в 12 часов. Будет обсуждаться очень интересный вопрос. 7. Когда мы приехали в город, там строился новый спортклуб. Упражнение 5. Переведите предложения с it в различных функциях. 1. It is autumn. It is the 3rd of October. It is dark in the morn- ing and it is difficult to get up. 2. It is a new subject. It is very im portant for our future speciality. We shall study it for two years. It will be our future speciality, but we do not know much about it in 449
Упражнение 4. Переведите предложения.
Сейчас у нас урок английского языка. Преподаватель стоит у доски и объясняет новую грамматику. Студенты внимательно слушают и записывают.
Translation: Now we have an English lesson. The teacher is standing at the blackboard and explaining the new grammar. The students are listening carefully and taking notes.Где вы были вчера после обеда? Я был дома весь день. Я писал письмо друзьям.
Translation: Where were you yesterday after lunch? I was at home all day. I was writing a letter to my friends.Что ты делал пять минут назад?
Translation: What were you doing five minutes ago?На нашей улице произошел несчастный случай. Я смотрел в окно, когда он произошел.
Translation: There was an accident on our street. I was looking out of the window when it happened.Что будет делать твоя сестра в 8 часов вечера? Она будет выполнять домашнее задание.
Translation: What will your sister be doing at 8 o'clock in the evening? She will be doing her homework.Какие вопросы будут обсуждаться сегодня на собрании? Приходите в 12 часов. Будет обсуждаться очень интересный вопрос.
Translation: What questions will be discussed at the meeting today? Come at 12 o'clock. An very interesting question will be discussed.Когда мы приехали в город, там строился новый спортклуб.
Translation: When we arrived in the city, a new sports club was being built there.
Упражнение 5. Переведите предложения с it в различных функциях.
It is autumn. It is the 3rd of October. It is dark in the morning and it is difficult to get up.
Translation: Сейчас осень. Третий октября. Утром темно, и трудно вставать.It is a new subject. It is very important for our future speciality. We shall study it for two years. It will be our future speciality, but we do not know much about it.
Translation: Это новый предмет. Он очень важен для нашей будущей специальности. Мы будем изучать его в течение двух лет. Это будет наша будущая специальность, но мы мало о нем знаем.
Если будут вопросы или нужно помочь с другими упражнениями, не стесняйтесь обращаться!
