В данном предложении запятая ставится перед словом "что", так как это сложноподчиненное предложение. Запятая отделяет главное предложение ("я всегда знала") от придаточного (""что ты крутой").
Правильный вариант:
Я всегда знала, что ты крутой.
Объяснение: в русском языке в сложноподчиненных предложениях запятая ставится перед союзом, который вводит придаточную часть (в данном случае это союз "что").
