Словосочетание "душевное превосходно" можно разобрать по морфологическим свойствам главного слова "превосходно".
Главное слово "превосходно" является наречием. Наречия описывают, как действие осуществляется, или характеризуют признак, при этом могут изменять глаголы, прилагательные или другие наречия. В данном случае "превосходно" отвечает на вопрос "как?", указывая на способ проявления душевного состояния.
Таким образом, по морфологическим свойствам слово "превосходно" — это наречие.