В вашем предложении необходимо расставить запятые для правильного оформления. Правильный вариант будет следующим:
«Альфа грозно посмотрел на маленькую, запуганную омежку.»
Запятая ставится перед приложением, которое уточняет или описывает существительное. Здесь слово «запуганную» описывает «омежку», и поэтому между ними следует поставить запятую. Если у вас есть дополнительные вопросы по пунктуации или другим вопросам, не стесняйтесь спрашивать!