Какое предложение верно 1. он никак не самореализуется 2. он никак не самореализовывается

В данном случае правильным будет предложение: "он никак не самореализовывается."

Объяснение: глагол "самореализоваться" в русском языке употребляется с действием, поэтому форма "самореализовываться" более уместна в данном контексте. Первый вариант с "самореализуется" также может иметь место, но он будет использоваться в другом контексте, с акцентом на достижение результата.

Если у вас есть дополнительные вопросы по этой теме или другим аспектам русского языка, не стесняйтесь спрашивать!