Как на английском будет 12:40

Время 12:40 на английском языке будет "twelve forty" или "twenty minutes to one" (что означает "двадцать минут до одного"). Вы можете использовать оба варианта в зависимости от контекста.