A this weekend? (you/ go away) ? (he/do) B No, we're staying here.

Конечно! Вот пример диалога на русском языке, основанный на предложенной схеме:

А: Ты уезжаешь на выходные?
Б: Нет, мы остаёмся здесь.

Если это не совсем то, что вы хотели, дайте знать, и я помогу вам с дальнейшими разъяснениями или предложениями!