Прекрасный вопрос! Давайте разберем предложенные варианты. Фразеологизмы, основанные на высказываниях известных людей, могут обогатить нашу речь и добавить ей выразительности.
“Ми працю любимо, що в творчість перейшла” (М. Рильський) - это высказывание действительно глубоко и отражает мысль о любви к работе. Однако само по себе оно не является фразеологизмом.
“Учітесь, читайте, і чужому научайтесь, й свого не цурайтесь” (Т. Шевченко) - это известная мысль о важности образования и открытия новых знаний. Она также не является фразеологизмом, но это вдохновляющее высказывание.
“Ліпше вмерти біжучи, ніж жити гниючи”( Іван Багряний) - это высказывание передает идею активной жизни и отказа от пассивности. Оно также не используется как фразеологизм.
Покласти першу цеглину - это фразеологизм, который символизирует начало какого-либо дела, строить что-то новое.
Танталові муки - это выражение, основанное на мифе о Тантале, означает невыносимые страдания, когда что-то недостижимо.
Исходя из предложенных вариантов, фразеологизмами в буквальном смысле являются “Покласти першу цеглину” и “Танталові муки”. Эти выражения используются в языке и имеют свои значимые значения.
Если у вас есть еще вопросы или нужна помощь с чем-то другим, не стесняйтесь спрашивать!