Конечно! Давайте подберем текст к заголовкам. Один из заголовков действительно лишний, и на него не нужно подбирать текст.
What other necessary things had to be done to start operating the Channel Tunnel?
- D. Хотя встреча двух сторон служебного туннеля была поводом для великого празднования, это определенно не было концом проекта строительства канала. Необходимо было добавить кроссовые туннели, наземные туннели от побережья до терминалов, электрические системы, противопожарные двери, вентиляционную систему и железнодорожные пути. Также необходимо было построить крупные вокзалы в Фолкстоуне в Великобритании и в Коккеле во Франции.
Why didn’t the British support the first project of the Channel Tunnel?
- B. На протяжении веков пересечение Ла-Манша на лодке считалось очень неприятным занятием. Ветреная погода и бурное море вызывали у путешественников морскую болезнь. Поэтому в 1802 году французский инженер Альбер Фавьер первым предложил выкопать туннель под водой канала. План Фавьера был принят французским лидером Наполеоном Бонапартом. Но британцы отвергли этот план, опасаясь, что Наполеон хочет построить туннель для вторжения в Англию.
How many tunnels does the project actually contain?
- E. Для строительства канала потребовалось 13 000 инженеров и техников. На самом деле, существует два движущихся туннеля, по одному в каждом направлении. Кроме того, есть меньший служебный туннель с перекрестком посередине, так что в случае чрезвычайной ситуации поезда могут перемещаться с одной стороны на другую. Неправильно называть это туннелем, так как на самом деле их три. Туннели находятся примерно на 50 метров ниже уровня seabed.
What are the safety tips while travelling through the Channel Tunnel?
- Этот заголовок лишний, так как соответствующего текста не существует среди предоставленных.
What are the possible ways for a passenger to travel through the Channel tunnel?
- F. Если вы хотите воспользоваться туннелем, у вас есть выбор. Вы можете поехать на пассажирском поезде Eurostar, который отправляется из Лондона, Парижа и Брюсселя. Или вы можете воспользоваться услугой «Eurotunnel Shuttle», начиная с близлежащего к туннелю входа, где вы загоняете свой автомобиль или грузовик на специальные железнодорожные платформы.
Why is the Channel Tunnel considered to be a great engineering achievement?
- A. Канал был признан одним из «Семи чудес современного мира» Американским обществом инженеров. В разделе под морем туннель составляет 38 км в длину, а вся длина — 50,5 км. В самой глубокой точке он находится на глубине 75 метров. Туннель является самым длинным подводным туннелем в мире.
What was the most difficult task in constructing the Channel Tunnel?
- C. В конце 20-го века идея была возобновлена. Копка канала началась одновременно с британского и французского побережья. Наибольшей трудностью было обеспечить встречу британской и французской стороны туннеля именно посредине. Для этого использовались специальные лазеры и геодезическое оборудование. 1 декабря 1990 года официально отметили встречу двух сторон. Впервые в истории Великобритания и Франция были связаны.
Таким образом, лишним заголовком является «4. What are the safety tips while travelling through the Channel Tunnel?». Надеюсь, это поможет вам в подготовке! Если у вас есть другие вопросы, не стесняйтесь задавать.
