В вашем предложении действительно интересная пунктуация, давайте разберёмся с запятыми.
Общая структура предложения: Предложение состоит из двух частей, разделённых союзом «и»: «Дальняя молния в злобе разделила весь видимый мир пополам, и оттуда, с другой стороны, шёл пыльный вихрь под тяжкой и медленной тучей».
Запятая перед союзом: Запятая перед союзом «и» в данном случае не ставится, так как он соединяет однородные члены: «Дальняя молния в злобе разделила весь видимый мир пополам и...». Если бы перед союзом стояла простая конструкция или он соединял бы две самостоятельные части, запятая была бы нужна.
Запятая после «оттуда»: Запятая после слова «оттуда» ставится, так как это вводное словосочетание (с другой стороны) обособляется запятыми.
Запятая перед «шёл»: Запятая перед глаголом «шёл» не требуется, так как это продолжение основной мысли, относящейся к второстепенному члену «оттуда».
Таким образом, в исправленном варианте предложение должно выглядеть так: «Дальняя молния в злобе разделила весь видимый мир пополам и оттуда, с другой стороны, шёл пыльный вихрь под тяжкой и медленной тучей».
Если у вас есть ещё вопросы по пунктуации или другим аспектах языка, я рад помочь!
