Чтобы написать «сейчас 23:59» дословно, можно оформить фразу следующим образом:
«Сейчас двадцать три часа пятьдесят девять минут».
Если нужно указать на то, что время указано в 24-часовом формате, можно добавить:
«Сейчас 23:59 по 24-часовому формату».
Если вы хотите использовать более разговорный стиль, можно сказать:
«Сейчас почти полночь».
Если есть другие вопросы или нужно помочь с чем-то ещё, не стесняйтесь задавать!
