Here are the sentences transformed into the specified tenses along with their translations into Russian:
They always reach an agreement. (Present Perfect)
- Transformed: They have always reached an agreement.
- Translation: Они всегда достигали соглашения.
They made a transaction yesterday. (Future Continuous)
- Transformed: They will be making a transaction yesterday. (Note: This transformation doesn’t work logically as 'yesterday' implies past; consider instead: They will be making a transaction tomorrow.)
- Translation: Они будут проводить сделку завтра.
Employees often seek legal advice. (Past Simple)
- Transformed: Employees often sought legal advice.
- Translation: Сотрудники часто искали юридическую помощь.
We will discuss this matter tomorrow. (Future Perfect)
- Transformed: We will have discussed this matter by tomorrow.
- Translation: Мы обсудим этот вопрос к завтрашнему дню.
Laws haven't changed since primeval times. (Past Perfect)
- Transformed: Laws had not changed since primeval times.
- Translation: Законы не изменились с первобытных времен.
They applied legal principles. (Past Continuous)
- Transformed: They were applying legal principles.
- Translation: Они применяли юридические принципы.
I know a good lawyer to consult. (Past Simple)
- Transformed: I knew a good lawyer to consult.
- Translation: Я знал хорошего юриста для консультации.
They will sell this apartment rather than pay a high rent for it. (Present Perfect)
- Transformed: They have sold this apartment rather than paid a high rent for it.
- Translation: Они продали эту квартиру, а не платили высокую арендную плату за нее.
The students have taken elective courses in debtor-creditor law and negotiable instruments. (Future Perfect)
- Transformed: The students will have taken elective courses in debtor-creditor law and negotiable instruments.
- Translation: Студенты пройдут элективные курсы по праву долговых обязательств и переводных документов.
The interviews will take place in late March/early April. (Present Simple)
- Transformed: The interviews take place in late March/early April.
- Translation: Собеседования проходят в конце марта/начале апреля.
The commercial agents arrange sales directly from their principals to the customer. (Future Simple)
- Transformed: The commercial agents will arrange sales directly from their principals to the customer.
- Translation: Коммерческие агенты будут организовывать продажи непосредственно от своих принципалов к клиенту.
The agent very often becomes a victim of his own success. (Present Perfect)
- Transformed: The agent has very often become a victim of his own success.
- Translation: Агент очень часто становился жертвой собственного успеха.
The contract shall come into force on 10 February 2017. (Past Simple)
- Transformed: The contract came into force on 10 February 2017.
- Translation: Контракт вступил в силу 10 февраля 2017 года.
The agent shall endeavour to obtain business for the principal. (Present Simple)
- Transformed: The agent endeavors to obtain business for the principal.
- Translation: Агент стремится получить бизнес для принципала.
Feel free to ask for additional explanations or modifications!
