[ъх-л'этъ краснъjыll л'уб'ил-бъ já т'ъб'ál къгдá-п н'ь-знójl дъ-къмърыl дъ мух'иll тыl вс'э душэвныjь спъсобнъс'т'и губ'ál нас муч'ишl как пъл'ál мы стражд'ъм ът зъсух'иll] расшифруй запись

Запись, которую вы представили, написана в фонетической транскрипции, и, вероятно, это попытка выразить текст в виде звукового воспроизведения. Ваша запись звучит как: "Мы страдаем от того, что нас мучает как полное сушка."

Если вы хотите расшифровать ее более точно или данное выражение имеет конкретный смысл, пожалуйста, уточните, какие именно слова или фразы вас интересуют. Я помогу вам лучше понять текст или контекст!