Find and correct 10 mistakes in the text. Ronnie Biggs has become famous in 1963 for his part in the Great Train Robbery, when a gang of criminals steal 2.6 million pounds from a…
Find and correct 10 mistakes in the text. Ronnie Biggs has become famous in 1963 for his part in the Great Train Robbery, when a gang of criminals steal 2.6 million pounds from a train. Biggs is not having a big part in the crime, but the police catches him and he goes to prison. Two years later he has escaped to Paris and has changed his appearance. In 1970 he is leaving France. Then, in Australia, he is working in a TV studio, but a reporter has recognised him. 1 6 7 8 2 3 4 9 5 10
Конечно! Вот исправленный текст с замечаниями:
Ронни Биггс стал известен в 1963 году за участие в Великом ограблении поезда, когда группа преступников украла 2,6 миллиона фунтов с поезда. Биггс не играл значительной роли в преступлении, но полиция поймала его, и он попал в тюрьму. Два года спустя он сбежал в Париж и сменил свою внешность. В 1970 году он покинул Францию. Затем, в Австралии, он работал на телевидении, но один репортер узнал его.
Ошибки:
- has become famous → стал известен (глагол в прошедшем времени).
- in 1963 → в 1963 году (добавлено "году" для правильного употребления).
- steal → украла (неправильная форма глагола; прошедшее время).
- not having a big part → не играл значительной роли (правильный перевод).
- the police catches him → полиция поймала его (прошедшее время).
- he goes to prison → он попал в тюрьму (прошедшее время).
- has escaped → сбежал (прошедшее время).
- he is leaving France → он покинул Францию (прошедшее время).
- is working in a TV studio → работал на телевидении (прошедшее время).
- has recognised him → узнал его (прошедшее время).
Надеюсь, это поможет понять грамматические ошибки в тексте! Если нужны дополнительные объяснения, не стесняйтесь спрашивать.
