Для создания правильного порядка слов на русском языке, нужно учитывать, что прилагательные обычно ставятся перед существительными. Ваша фраза содержит следующие слова: "English" (английский), "old" (старый), "several" (несколько), "beautiful" (красивый), и "castles" (замки).
Правильный порядок слов будет следующим: "несколько старых красивых английских замков".
Если у вас есть еще вопросы или нужна помощь с чем-то другим, не стесняйтесь спрашивать!