В данной ситуации можно говорить о наличии нарушения законодательства Российской Федерации о выборах и референдумах. В соответствии с законами, которые регулируют процесс голосования, инвалиды, включая инвалидов по зрению, имеют право на помощь при заполнении избирательного бюллетеня.
Во-первых, согласно Федеральному закону от 12 июня 2002 года № 67-ФЗ "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации", избиратели имеют право на помощь других лиц при осуществлении их избирательного права. Это право распространяется на людей с ограниченными возможностями, которые могут испытывать трудности при заполнении бюллетеней.
Во-вторых, член участковой избирательной комиссии и наблюдатели обязаны обеспечивать условия для того, чтобы все избиратели могли осуществить своё право голоса. Отказ наблюдателя помочь Лариной в заполнении бюллетеня без предложения альтернативной помощи противоречит принципам доступности и инклюзии, которые должны соблюдаться в процессе голосования.
Таким образом, отказ наблюдателя помочь гражданке с инвалидностью является нарушением её прав, предусмотренных законом. Правильным решением в данной ситуации было бы согласие наблюдателя на помощь в заполнении бюллетеня или приглашение другого лица, которое может оказать такую помощь, при этом соблюдая все требования закона.