В данной группе понятий лишним является "Диоген Синопский".
Объяснение: Пифагор, Анаксимандор и Анаксимен были древнегреческими философами и математиками, внесшими значительный вклад в развитие науки и философии. Они исследовали такие аспекты, как математика, астрономия и натурфилософия. В то время как Диоген Синопский, хоть и тоже был философом, относился к школе киников, которая фокусировалась на вопросах этики и образа жизни, а не на научных изысканиях.
Таким образом, среди перечисленных имен "Диоген Синопский" выделяется своей направленностью и учением.