Задание 5. Найдите предложения, которые находятся в страдательном залоге. Переведите их.
- Этот учебник экспериментальный. (нет)
- Многие эксперименты проводятся студентами. (пассивный залог) Перевод: Many experiments are carried out by students.
- Он счастлив, потому что учится в медицинском институте. (нет)
- Интересные лекции читаются профессором Лукин. (пассивный залог) Перевод: Interesting lectures are delivered by Professor Lukin.
- Физиология преподавется в медицинском институте. (пассивный залог) Перевод: Physiology is taught at the Medical Institute.
Итак, предложения в страдательном залоге:
- Многие эксперименты проводятся студентами.
- Интересные лекции читаются профессором Лукин.
- Физиология преподавется в медицинском институте.
Задание 6. Переведите следующие предложения письменно.
Нам дают книги. Перевод: We are given books.
Мне часто задают много вопросов. Перевод: I am often asked a lot of questions.
Операции проводятся хирургом. Перевод: Operations are performed by the surgeon.
Учебники пишутся для студентов. Перевод: Textbooks are written for students.
Нас часто видят в библиотеке. Перевод: We are often seen in the library.
Курсовые собрания обычно проводятся в конце семестра. Перевод: Course meetings are usually held at the end of the semester.
Если у вас есть дополнительные вопросы или нужна помощь с другими заданиями, смело спрашивайте!