С учетом представленных симптомов и данных клинического осмотра, можно предположить, что у пациента, 16 лет, наблюдается острое вирусное респираторное заболевание (ОРВИ) с ринитом и фарингитом. Основные жалобы, такие как обильный насморк, першение в горле, общая слабость, а также наличие легкой гипертермии (температура 37,2°С) и слизистой, отечной носоглотки подтверждают эту диагноз.
Таким образом, на основании клинической картины можно предположить диагноз: острый ринит (возможно, вирусный генез) с проявлениями фарингита.