"как сказать на английском-\"фильм заканчивается в 10? \""

У вас два варианта:

1. "The movie ends at 10." - Здесь мы отображаем дословный перевод вашего вопроса на английский.

2. "The movie will be over at 10." - Здесь мы используем фразу "will be over", которая описывает завершение фильма.