Грамматическая основа – это основа предложения, состоящая из главных членов: подлежащего и сказуемого. В данном случае в выражении "Свого розуму в чужу голову не вложиш" подлежащее – "ти" (хотя оно и не выражено явно, подразумевается), а сказуемое – "не вложиш".
Таким образом, структура предложения отражает мысль о том, что нельзя заставить другого человека принять ваши идеи или мнения. Это выражение подчеркивает индивидуальность мышления и трудности в донесении своих взглядов до другого человека.
Если есть дополнительные вопросы по грамматике или другим аспектам языка, буду рад помочь!