С удовольствием помогу вам с задачей! Сложносочиненные предложения с разделительными союзами требуют правильной пунктуации для ясности. Давайте разберём предложенные вами фразы и корректно оформим их.
На берегу никого не было, дорога то (же) была пуста.
- Правильный вариант: На берегу никого не было, дорога тоже была пуста.
То падал как (будто) туман, то припускал косой крупный дождь.
- Правильный вариант: То падал, будто туман, то припускал косой крупный дождь.
Таким образом, в первом предложении нужно поставить запятую перед "дорога", а во втором предложении - запятые перед "будто" и перед "то". Если у вас есть дополнительные вопросы или нужна помощь с другими предложениями, не стесняйтесь спрашивать!