Комедия Александра Грибоедова "Горе от ума" изначально планировалась к названию "Горе уму". Это связано с идеей, что ум, интеллект и знание могут приводить человека к страданиям, особенно в обществе, где царят невежество и предрассудки.
Название "Горе от ума" более полно отражает суть произведения, подчеркивая, что страдания главного героя, Чацкого, проистекают именно от его разумности и способности критически мыслить в условиях, когда окружающие его люди не понимают и не принимают таких ценностей. Это также создает контраст между высоким уровнем мышления и низким уровнем морали и образования в обществе того времени.
Таким образом, название "Горе уму" не передавало бы всей глубины мысли Грибоедова о роли ума в человеческой жизни, и, в конце концов, было решено выбрать название, которое лучше отражает всю драму и комедийные ситуации, возникающие на этом фоне.