довольно, мол, воду-то в ступе толочь! как можно кратно сказать или писать этого слова

Фраза "довольно, мол, воду-то в ступе толочь" является разговорным выражением, которое может быть сложно переформулировать кратко. Однако, чтобы сделать её более лаконичной и сохранить общий смысл, можно использовать такие варианты:

1. "Хватит уже!"
2. "Достаточно!"
3. "Не стоит тратить время!"

Эти варианты передают суть выражения, выражая недовольство или призыв прекратить ненужные действия. Если нужно пояснить, что именно имеется в виду, можно добавить, что это выражение указывает на бесполезность продолжения какого-то занятия. Если вам нужна более глубокая помощь или объяснение, не стесняйтесь спрашивать!