В данном предложении "подсвечники художественного литья были выставлены в галерее" действительно можно выделить причастный оборот. Причастный оборот – это оборот с причастием и зависимыми от него словами.
В данном случае "художественного литья" - это словосочетание, которое уточняет, о каких именно подсвечниках идет речь. Однако сам по себе "художественного литья" не является причастным оборотом, так как отсутствует само причастие.
Чтобы найти причастный оборот, его нужно создать. Например, можно переформулировать:
"Подсвечники, изготовленные художественным литьем, были выставлены в галерее."
Здесь "изготовленные художественным литьем" является причастным оборотом, который указывает на действие, которое производилось над подсвечниками.
Если у вас есть ещё вопросы относительно русского языка или других тем, не стесняйтесь спрашивать!