Если вам нравится идея об исследовании исторических мест по всему миру, город Йорк в северной Англии определенно должен быть в вашем списке мест для посещения. Римляне основали этот город в 71 году нашей эры, и он полон захватывающей истории и культуры. Огромным удовольствием будет отправиться на экскурсию по Йорку и прогуляться вдоль древних городских стен, посетить Йоркский собор, один из крупнейших средневековых соборов в Европе, и побродить по красивым мощеным улицам. Йорк как раз и знаменит чем-то подобным. Это один из самых посещаемых городов в мире, в котором обитает около 140 призраков! На самом деле, многие ночные прогулки с привидениями в Йорке очень популярны среди туристов, поскольку они выбирают интересный и жуткий способ узнать об истории города. Однако одна история о привидениях в Йорке выделяется среди всех остальных. Это история Дома казначея, одного из многих исторических зданий Йорка.... Однажды в феврале 1953 года водопроводчик Гарри Мартиндейл утром находился в подвале дома казначея. Он слышал много историй о том, что в этом месте водились привидения. Незадолго до полудня он работал, когда услышал странный звук, похожий на звук трубы. Он оглянулся и увидел шлем римского солдата, пробивающегося сквозь стену! Гарри не мог поверить своим глазам. Затем настоящий солдат на лошади прошел сквозь стену и прошел через стену с другой стороны! За ним последовали еще двадцать римских солдат. Они несчастно маршировали парами, держа в руках щиты и копья. Чего Гарри не заметил, так это того, что солдаты не ходили по полу подвала, потому что он не мог видеть их ног. Когда он это понял, то в ужасе выбежал из подвала. Позже он узнал, что несколько римских солдат пропали без вести в Йорке много веков назад. Может быть, солдаты, которых он видел, были пропавшими солдатами, и они шли по старой римской дороге под подвалом! Хотите узнать больше? Посетите сайт www.visitvork.org для получения дополнительной информации о Йорке и его призрачных достопримечательностях! Выделите 7 важных предложений из этого текста и переведите их на английский
Вот семь важных предложений из текста, переведенные на английский:
Город Йорк в северной Англии определенно должен быть в вашем списке мест для посещения.
York in northern England should definitely be on your list of places to visit.Римляне основали этот город в 71 году нашей эры, и он полон захватывающей истории и культуры.
The Romans founded this city in AD 71, and it is full of exciting history and culture.Огромным удовольствием будет отправиться на экскурсию по Йорку и прогуляться вдоль древних городских стен.
It will be a great pleasure to take a tour of York and walk along the ancient city walls.Йорк знаменит ночными прогулками с привидениями, которые популярны среди туристов.
York is famous for its ghost walks, which are popular among tourists.В феврале 1953 года водопроводчик Гарри Мартиндейл услышал странный звук в подвале дома казначея.
In February 1953, plumber Harry Martindale heard a strange sound in the basement of the Treasurer’s House.Он увидел римского солдата на лошади, проходящего сквозь стену.
He saw a Roman soldier on horseback passing through the wall.Позже он узнал, что несколько римских солдат пропали без вести в Йорке много веков назад.
Later, he learned that several Roman soldiers went missing in York many centuries ago.
