Слово "отбыл" относится к явлению озвончаемости. В русском языке глухие согласные на конце слова могут озвучиваться перед гласными в следующих словах. В данном случае "отбыл" происходит от глагола "отбыть", и конечный звук "л" остается звонким.
Однако, если имеется в виду произношение звука "т" перед "б" в других формах, то можно рассмотреть вопрос оглушения, но в конкретном слове "отбыл" идет именно озвонченность.
