и с языка сорвется слово - любви..

Это выражение о том, что кто-то на грани произнести слово "любовь". Оно может означать, что человек чувствует сильные эмоции, но или боится сказать это вслух, или не знает, как выразить свои чувства. В таком контексте можно говорить о литературных или поэтических образах, связанных с любовью.

Если у тебя есть другие вопросы или ты хотел бы поговорить о чем-то конкретном, связанном с языком или литературой, дай знать!