Фразеологизм "Авгиева конюшня" используется для обозначения очень грязного, запущенного места или ситуации, требующей срочной очистки и упорядочивания. Вот предложение с использованием этого выражения:
"В нашем подвале творится полная неразбериха, это просто Авгиева конюшня — нужно срочно заняться уборкой и организовать всё по порядку."
Если нужно больше примеров или объяснений, всегда рад помочь!