Чтобы расставить точки в предложении, нужно следовать правилам пунктуации. Отметим, что в вашем тексте присутствуют несколько отдельных предложений, которые нужно разделить. Правильная версия со знаками препинания будет выглядеть так:
«Опадают жёлтые листья с деревьев. Вяжет трава. Солнце прячется за серые тучи. Часто моросит мелкий дождь в саду. Ещё цветут пёстрые астры.»
Таким образом, мы разделили текст на четыре предложения, каждое из которых завершено точкой. Если у вас есть дополнительные вопросы по пунктуации или другим языковым вопросам, не стесняйтесь задавать!