Какая часть речи добавляет словам эмоциональные оттенки Частица

Да, вы правы. Частица — это часть речи, которая может добавлять эмоциональные оттенки, уточнения или ограничивать значение слов. Например, такие частицы, как "же", "ли", "вот", "пусть" и другие, могут усиливать эмоциональную окраску высказываний.