Сравнение содержания предания о смерти князя Олега и баллады "Песнь о вещем Олеге" можно рассмотреть с точки зрения сюжета, основных тем и литературных приемов.
В предании о смерти князя Олега описывается гибель великого князя, который, следуя пророчеству, решил не возвращаться в родной город, так как там его ожидает смерть. Олег действительно уходит с поля битвы, но в итоге его смерть настает от укуса змеи, которую он сам же приказывает принести, демонстрируя таким образом влияние судьбы и предопределенности.
Баллада "Песнь о вещем Олеге" также исследует тему судьбы и предопределенности, но акцент сделан на пророчества и мистические элементы. Олег, как и в предании, является мудрым правителем, но в балладе звучит более глубокая философская мысль о том, как трудно избежать предписанного судьбой. В произведении происходит обращение к образу вещего (пророческого) Олега, что подчеркивает его связь с судьбой и божественным.
Важной темой в обеих произведениях является судьба человека и возможность ее обмана. Олег пытается избежать своей участи, однако, как показывает сюжет, сделать это невозможно. Таким образом, оба источника подчеркивают, что сила судьбы выше всего, а попытки противостоять ей могут закончиться плачевно.
Литературные приемы также играют важную роль: использование символизма, предзнаменований и образов природы помогает создать атмосферу надвигающейся беды и неизбежности конца.
Таким образом, как предание, так и баллада показывают глубокие философские мотивы, исследуя вечные вопросы о судьбе, мудрости и человеческой воле, и делают это через интересные и поучительные сюжеты.