Латынь и фразеология Если все варианты одновременно не помещаются B OKHO браузера, можно воспользоваться сочетанием клавиш ctrl и (-) (cmd и (-) для Mac) для масштаба окна.…
Латынь и фразеология Если все варианты одновременно не помещаются B OKHO браузера, можно воспользоваться сочетанием клавиш ctrl и (-) (cmd и (-) для Mac) для масштаба окна. уменьшения Фразеологизмы (устойчивые выражения) имеют различные источники они происхождения, могут быть заимствованными и исконно русскими. Устойчивое выражение могло прийти из латинского языка (латинизмы), может быть заимствованным из античной мифологии (мифологизмы), Из Библии (библеизмы), они могут б афоризмами (крылатыми 1. Распределите фразеологизмы, указав источник происхождения. Обратите внимание на то, что могут быть распределены не все источники происхождения. Один источник может быть указан дважды. Аредовы веки Что написано пером, того не вырубишь топором А воз и ныне там Собака на сене 2. Определите значение фразеологизмов: Аредовы веки Что написано пером, того не вырубишь топором А воз и ныне там Собака на сене а) Кто-то обладает некой собственностью, не пользуется ей и не дает сделать это другим б) Никогда не пиши того, что не решаешься подписать в) О неудовлетворительной, нежелательной ситуации, которая не улучшается со временем Жить очень далеко
- Распределение фразеологизмов по источникам происхождения:
- Аредовы веки: может быть отнесено к латинизмам, так как фраза содержит отсылку к историческим событиям и терминологии.
- Что написано пером, того не вырубишь топором: относится к библеизмам, так как выражение о том, что написанное слово имеет силу и долговечность, часто используется в религиозном контексте.
- А воз и ныне там: можно отнести к народной устной традиции, так как это выражение описывает затянувшуюся ситуацию, не имеющую изменений.
- Собака на сене: этот фразеологизм имеет народные корни, отражающие моральную ситуацию, и связан с классической литературой, поэтому его название можно считать исконно русским.
- Значение фразеологизмов:
- Аредовы веки: здесь можно трактовать доминирующее значение как "жить очень далеко" (т.е., о ситуации, когда это касается времени и пространства).
- Что написано пером, того не вырубишь топором: б) Никогда не пиши того, что не решаешься подписать, подчеркивающее важность ответственности за слова.
- А воз и ныне там: в) О неудовлетворительной, нежелательной ситуации, которая не улучшается со временем.
- Собака на сене: а) Кто-то обладает некой собственностью, не пользуется ей и не дает сделать это другим, то есть описывает эгоистичное поведение.
Если есть еще вопросы по фразеологиям или другим темам, с удовольствием помогу!
