Обозначим стоимость более дорогой коробки конфет как \( x \) рублей. Тогда стоимость менее дорогой коробки будет \( x - 20 \) рублей.
Согласно условию, сумма стоимостей двух коробок равна 320 рублей:
\[ x + (x - 20) = 320 \]
Упростим уравнение:
\[ 2x - 20 = 320 \]
Добавим 20 к обеим сторонам:
\[ 2x = 340 \]
Теперь разделим обе стороны на 2:
\[ x = 170 \]
Таким образом, стоимость более дорогой коробки конфет составляет 170 рублей. Теперь найдем стоимость менее дорогой коробки:
\[ x - 20 = 170 - 20 = 150 \]
Ответ: одна коробка стоит 170 рублей, а другая — 150 рублей.