Давайте разберём ваш вопрос. Сначала возьмём односложный предлог со значением местонахождения и направления движения — это предлог «в». Затем прибавим к нему другой предлог, например, «на», и его вариант с конечной гласной -о, то есть «на» и «на́».
Если сложить «в» и «на», получится слово «веник», а если учесть окончание, получится «вино» (но это не подходит). Однако если посмотреть на вариант «на» с окончанием, игра слов подсказывает, что ключевое слово должно быть «навигатор». Оно точно относится к приспособлениям для водителей.
Таким образом, слово, которое вы искали, — это «навигатор».
