есть три фонетически похожих глагола, содержащие в начальной форме гласную о

Конечно! Существует несколько глаголов, которые начинаются с гласной "о". Вот три фонетически похожих глагола:

1. Объяснять - это значит разъяснять, делать понятным что-то.
2. Оставить - означает оставить что-то или кого-то в каком-то месте.
3. Отвечать - значит давать ответ на вопрос или ситуацию.

Эти глаголы имеют схожесть в начальном звуке и содержат гласную "о". Если нужно больше информации о каждом из них или примеры использования, не стесняйтесь спрашивать!