Конечно! Подчинительные союзы действительно встречаются в придаточной части предложения и не являются его членами. Чтобы проиллюстрировать это правило на примере из литературы, рассмотрим такое предложение:
"Я знаю, что ты придешь завтра."
В этом предложении основная часть — "Я знаю", а придаточная — "что ты придешь завтра". Союз "что" служит для соединения главной и придаточной части, но сам по себе не является членом предложения.
Если нужно больше примеров или пояснений, с радостью помогу!