Первое предложение (знаками фанатической транскрипции):
[́пер́в́ае шли д́ва пр́и́ят́ел́я вечер́н́юю пор́о́й ́и от́д́ел́ьн́ы́и раз́гав́ор в́ели м́ежд́у собо́й.]
Второе предложение (по правилам орфографии и пунктуации):
Первое предложение: "Шли два приятеля вечернюю порой и отдельный разговор вели между собой."
Проверка по школьному орфоэпическому словарю: слова "приятеля", "вечернюю", "порой", "отдельный", "разговор", "вели", "между", "собой" произносятся правильно и выразительно.
