A: I'd like to say a few words about my great uncle, who was born in 1920. B: Where were your relatives called? A: They were mostly from Ireland. First, lived in Dublin, then…
A: I'd like to say a few words about my great uncle, who was born in 1920. B: Where were your relatives called? A: They were mostly from Ireland. First, lived in Dublin, then moved to London. he B: Interesting! What did he do for a living? A: He was a carpenter, and had a real passion for building things. B: I feel… It's really fascinating to hear about these crafts. A: I know… Somehow I've chosen this interest too. B: Does your family have any legends or stories? A: Yes, my uncle was known for building the town hall in his village. B: It gives me a sense of… family pride. A: I'm lucky to have such a rich family history. B: It's a bit like… preserving a piece of the past. A: Indeed, I feel connected to him whenever I make something with my hands. перевели на русский
A: Я бы хотел сказать несколько слов о моем дяде, который родился в 1920 году.
B: Откуда были твои родственники?
A: Они в основном из Ирландии. Сначала жили в Дублине, а потом переехали в Лондон.
B: Интересно! Чем он занимался?
A: Он был плотником и очень увлекался строительством.
B: Я чувствую… Это действительно увлекательно слышать о таких ремеслах.
A: Я знаю… Как-то так я тоже выбрал этот интерес.
B: У вашей семьи есть какие-либо легенды или истории?
A: Да, мой дядя был известен тем, что построил ратушу в своем поселке.
B: Это создает у меня чувство… семейной гордости.
A: Мне повезло иметь такую богатую семейную историю.
B: Это как… сохранить кусочек прошлого.
A: Действительно, я чувствую связь с ним всякий раз, когда что-то делаю своими руками.
