Название романа "Капитанская дочка" связано с центральной темой произведения и судьбой главной героини, Маши Мироновой, которая является дочерью капитана Григория Михайловича Миронова. Капитан, несмотря на свою высокую позицию, оказывается в сложной ситуации, когда его жизнь и жизнь его дочери подвергаются опасности из-за исторических событий, связанных с Пугачёвским восстанием.
Кроме того, название подчеркивает и социальный аспект произведения: связь между людьми разных классов и их отношении в драматических обстоятельствах. Важно отметить, что через образ Маши автор показывает природу человеческих отношений, любви и преданности в условиях исторических потрясений.
Таким образом, название "Капитанская дочка" не только указывает на родственные связи, но и глубже отражает основные темы и события, разворачивающиеся в романе.