Чтобы найти предложение с однородными дополнениями, обратим внимание на каждое из предложений.
В некоторых картинах Рембрандта есть подлинная праздничность даже затенённые силуэты людей наполнены теплом и дыханием светотени.
- Здесь "теплом" и "дыханием" являются однородными дополнениями к слову "наполнены".
В дом к родственникам рассказчика приходил сельский аптекарь.
- Это предложение не содержит однородных дополнений.
Он вдруг пронзительно ощутил как далеко от него Родина.
- Здесь нет однородных дополнений, а только одно дополнение - "Родина".
Таким образом, правильный ответ — первое предложение. В нем находятся однородные дополнения "теплом" и "дыханием".