В вашем предложении необходимо расставить знаки препинания следующим образом:
«Девочки, почти 12, будьте, пожалуйста, потише.»
Здесь запятая ставится перед словом "пожалуйста", так как это вводное слово, а также перед "потише" для корректного разделения прямой речи и вежливого обращения. Если у вас есть еще вопросы по русскому языку или другим предметам, не стесняйтесь спрашивать!