Давайте рассмотрим предложенные вами предложения и попробуем заменить заимствованные слова на исконно русские.
При проверке были выявлены дефекты в изделии.
Замененный вариант: При проверке были обнаружены недостатки в изделии.Все работали с большим энтузиазмом.
Замененный вариант: Все работали с большим усердием.Автострада поворачивала к лесу.
Замененный вариант: Шоссе поворачивало к лесу.Всем подарили сувениры.
Замененный вариант: Всем подарили подарки.Парад Победы проходит около Обелика.
Замененный вариант: Парад Победы проходит около Памятника.Все любовались красивым пейзажом.
Замененный вариант: Все любовались красивым видом.
Таким образом, мы заменили заимствованные слова на исконно русские, что делает текст более понятным в контексте русской культуры. Если у вас есть еще вопросы или нужны дополнительные примеры, не стесняйтесь спрашивать!