Вот пять словосочетаний, которые иллюстрируют разные правила русского языка, подходящие для 5 класса:
Согласование по числу: "Красные яблоки" (прилагательное согласуется с существительным в числе).
Согласование по роду: "Большая книга" (прилагательное согласуется с существительным в роде).
Приложение: "Город Москва" (существительное уточняется приложением).
Сложное подлежащее: "Моя сестра и брат" (подлежащее состоит из нескольких частей).
Предложный падеж: "На столе" (употребление предлогов с существительными в предложном падеже).
Если нужно больше примеров или пояснений, дайте знать!
