Чичиков был поражён представшим перед ним беспорядком. В этом предложении можно подчеркнуть несколько моментов. Во-первых, слово "поражён" указывает на сильную эмоцию, вызванную увиденным. "Представшим" здесь указывает на то, что беспорядок возник непосредственно перед ним, как бы открываясь для восприятия.
Можно обогатить предложение, добавив детали: например, "Чичиков был поражён представшим беспорядком в комнате, где царила неразбериха: старые бумаги были разбросаны по полу, а мебель стояла в полном беспорядке."
Эти дополнения делают картину более живой и эмоционально насыщенной. Если есть ещё вопросы по стилю или грамматике, не стесняйтесь спрашивать!