как правильно будет can kiss или can't kiss

Вопрос о том, как правильно будет "can kiss" или "can't kiss", зависит от контекста, в котором используется эта фраза.

1. "Can kiss" – переводится как "может поцеловать" и используется, когда кто-то имеет возможность или разрешение это сделать. Например: "He can kiss her" – "Он может поцеловать её".

2. "Can't kiss" – переводится как "не может поцеловать" и применяется, когда у кого-то нет возможности или разрешения это сделать. Например: "He can't kiss her" – "Он не может поцеловать её".

Таким образом, нужно выбрать ту фразу, которая соответствует смыслу вашей мысли. Если вам нужно выразить возможность, используйте "can", а если невозможность – "can't". Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать!